INDIA
Un día fatal
Protagonista Dharsini
Lugar Tamil Nadu
Entidad La Salle
Autor/a De La Salle Brothers
TESTIMONIO
Soy Dharsini. Actualmente estoy estudiando décimo. No soy afortunada como muchos de vosotros, ¿sabes por qué?.
Perdí a mi padre cuando sólo tenía tres años. No puedo recordar su cara. Mi madre me lo mostró sólo a través de fotografías. Quiero mucho a mi madre y a mis dos hermanos mayores. Ellos también me quieren. Mis hermanos van a pescar para ganar el pan de cada día.
Un día... un fatal día... Mis hermanos fueron a pescar y estaban a punto de volver. Mi madre y yo fuimos a la costa a comprar algo de pescado. De repente, una gran ola lo devoró todo. Mi madre y yo nos separamos. Yo fui lanzada hasta un montón de arena bastante lejos de la costa. Un hombre me llevó y me puso cerca de la iglesia donde había muchos niños y niñas como yo y otras personas.
¿Dónde está mi madre? ¿Dónde están mis hermanos?. Mis ojos no paraban de moverse en una gran impresión. También habían sido tragados por la gran ola. Aún soy incapaz de llorar cuando pienso en aquel día.
Los hermanos de La Salle me acogieron y cuidan de mi.
Gracias a Dios por mostrarme un camino.
English Version
I am Dharsini. At present I am studying tenth standard. I am not lucky like many of you.. Know why..? I lost my father when I was just three years old. I can not remember his face. My mother showed him only through photos. I love very much my mother and my two elder Brothers. They love me too. My Brothers go for fishing for yearning our daily bread. On that particular day... A fatal day
My Brothers went for fishing and they were about to return. My Mother and I went to the shore to buy some fish. Suddenly a tidal wave came and devoured many. My mother and I were separated. I was thrown out on a dust heap far away from the shore. A man carried me and put me near the Church where I found many children like me and many people.
Where is my mother...? Where are my Brothers...? My longing eyes were rolling around in a mood of shock. They hungry waves ate them too. I am unable to stop crying even today when I think of this incident. But, Delasalle Brothers came to my rescue. They take care of me. Thank you God for showing me a way.
